…anche in questo concertino, poca gente…

così come Marina Rei non parlava di relazioni personali ma di infusi, nemmeno i Raconteurs dicono quello che sembra.

Quando dicono You intendono Youtube….è sicuro!

“You Don’t Understand Me”

You don’t understand me | tu non mi capisci
But if the feeling was right | ma se ci fosse il giusto sentimento
You might comprehend me | potresti comprendermi
And why do you feel the need to tease me | e perché senti l’esigenza di bistrattarmi
Why don’t you turn it around | perché non guardi la cosa al contrario
It might be easier to please me | potrebbe essere più facile darmi soddisfazione

And there’s always another point of view | e c’è sempre un altro punto di vista
A better way to do the things we do | un modo migliore di fare le cose che facciamo
And how can you know me | e come posso io conoscere te
And I know you. | e tu conoscere me
If nothing is true | se niente è vero

Why do you think that you are doing | perché pensi che stai facendo
But who is the fool, the fool or the fool | ma chi è lo sciocco..lo sciocco o lo sciocco
that you are fooling. | che stai prendendo in giro
And maybe I just don’t see the reason | e magari proprio non vedo il motivo
But in the corner of my heart your ignorance is treason. | ma in un recesso del mio cuore la tua ignoranza suona come un tradimento

And there’s always another point of view
A better way to do the things we do
And how can you know me
And I know you.
If nothing is true

You think you know how I feel | tu penso di sapere come mi sento
It’s not that big of a deal | non è tutto ‘sto gran problema
There’s no such thing it’s not real |non esiste niente che non sia reale
Oh-Oh

You don’t understand me
But if the feeling was right
You might comprehend me
And I don’t claim to understand you | e io non ho la pretesa di capire te
But I’ve been looking around | ma è un po’ che mi guardo in giro
And I haven’t found, anybody like you | e non ho trovato nessuno come te

And there’s always another point of view
A better way to do the things we do
And how can you know me
And I know you
If nothing is true